Please send the items here

Hi Scott / OOO Team,

Can you (or someone on your team) please help me have Our  test devices and laptop returned since all our testing has concluded with a pass?

Please send the items here (sooner is appreciated as wee need to redistribute the devices):

ATTN: Richard

Richard Wireless Corp.

return Address is here.

conclude with~ : ~로 결론을 내다.

우리 PM이 approval 이후 인증에 사용되었던 device와 laptop을 돌려달라는 메일을 test company에 보냈습니다. 실제로 인증이나 테스트 같은 경우 사업자나 테스트 회사에서 reference environment를 요구합니다. 그러기 위해서는 무엇보다 performance를 maximum으로 끌어올리는게 중요합니다. 

overnight : 밤새도록, 하루밤에

미국 회사들이 주로 사용하는 택배 용어로 overnight이 있습니다.

이 말은 오늘 오후에 택배를 보내면 다음날 받는, 우리나라로 치면 당일배송과 비슷한 말입니다.

Fedex 나 UPS 같은 회사는 local time으로 오후 5시에 접수하면 overnight으로 당일배송을 해주고 있습니다.

Galt's lengthy speech is concluded with thedeclaration: 발음 듣기

골트의 장황한 연설은 이렇게 선언하며 결론을 맺는다.

The securities firm made the announcementfollowing meetings between management andthe labor union last Tuesday that concludedwith the implementation of the newly introducedcorporate retirement pension program. 발음 듣기

한국증권은 지난 화요일 노사가 새로 실시되는 기업체 퇴직연금제도를 도입하기로 합의한 후 이와 같이 발표했다.