At this rate, we're gonna burn out by the end of the week.

At this rate, we're gonna burn out by the end of the week.

at this rate : 

at this/that rate 

이런/그런 식으로 가다간

At this rate, we'll soon be bankrupt.

이런 식으로 가다간 우린 곧 파산하고 말 것이다.

burn out :  

burn out¹ 

다 타다[(다 타고) 꺼지다]  burn itself out

The fire had burnt (itself) out before the fire engines arrived.

불은 소방차가 오기 전에 다 탄 상태였다.

중1, 고교 공통, 고교 영어1

burn out² 

(가열되어) 고장이 나다[나게 하다]  burn something out

The clutch has burnt out.

클러치가 타 버렸다.

중1, 고교 공통, 고교 영어1

burn out³ 

에너지를 소진하다[소진하게 만들다]  burn yourself/somebody out

If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.

그가 그렇게 열심히 일하는 걸 그만두지 않으면 에너지가 소진되고 말 것이다.

중1, 고교 공통, 고교 영어1

burn something out 

(주로 수동태로) ~의 내부를 다 태우다

The hotel was completely burnt out.

그 호텔은 내부가 전소되었다.

burn out 

(카지노용어) 번 아웃  Burn